Referring to qualities or characteristics that can be observed but not measured numerically.

गुणात्मक विशेषताएँ

English Usage: "The qualitative traits of the new software were more appreciated than its quantitative metrics."

Hindi Usage: "नए सॉफ़्टवेयर के गुणात्मक विशेषताओं की उसकी मात्रात्मक मैट्रिक्स से अधिक सराहना की गई।"

A distinguishing characteristic or quality, especially of one’s personal nature.

एक अलग करने वाली विशेषता

English Usage: "One of her most admirable traits is her ability to listen."

Hindi Usage: "उसकी सबसे सराहनीय विशेषताओं में से एक उसकी सुनने की क्षमता है।"